マスカラいらずでうらやましい☆

通勤に持っていくと言って結局家に置き忘れ続ける私

いい加減でゴメンナサイ。。

またまた話は変わりまして。

ぱっと思いつきでつけたブログのタイトルだけど、ふと元気のない時に改めて見てみると、なんか「がんばらなきゃ」という気になる。

「チャロと」っていうのも、チャロがすっごくがんばってくれてるので、「私もチャロみたいにがんばる」ってなる

たぶん、自分に必要なタイトルをつけるんだろう、と勝手に納得

名前も自分に必要な名前がつけられるらしいです。そういえば、私の本名も私のテーマ的なところがあるなぁ。

　今日の一言：The eyes that looked into Charo's were the color of gold,too,with a clarity that was almost hard to believe.『信じがたいほど透き通った瞳も金色で、チャロの顔を覗き込んでいます』

　何曜日かのテストで出た時に、この文章はどうなってるんだと思いまして。Charo'sって「チャロの何？」とか。「the color of goldって、goldだけじゃダメなの？」とか。

　で、前にやっと見つけた辞書を使ってgoldを調べてみたら、『髪・太陽などはgolden』って書いてある。今回は目だけど、goldじゃなくてgoldenならOK、と勝手に考えると、前の文章でgoldenが使われてるから、同じ語が続くのを避けてthe color of goldになってるのだろうか。。ということになりました

　「チャロの何？」は解決してないんだけど、同じ語が続くのを避けるなら、チャロの目なのかなぁと思ったりもしたんだけど、訳は顔になってるので。。わからない、お手上げです

　それから、collarとcolor、それぞれの意味もちゃんと知ってるけど、何か頭の中には両方「カラー」とカタカナに直されてから入ってるらしく、頭が混乱しました。

　（前文のcollarがそのまま頭に残ってて、colorを見ながらcollarと認識。でも、たぶんその時、頭の中は、全てカラーで処理してるのかなぁと）

　英語は英語として体に染み込ませないといけないね★

　なんか、今回は今日の一言の方が長くなっちゃいましたが、そんな回もたまにはあっていいだろう、ということで

うぃっしゅ☆

今週の猫に囲まれるシーンはちょっとこわかったねー。間一髪助かってよかった

話は変わりまして。

通勤の電車の中で、読書しながらチャロを聴くという状態になってるんだけど、やっぱりチャロのテキストを読みながら聴くのがいいんだろうなぁ。

まともに聴けてなさそう不器用なのに２つのことしようしちゃって

そうなりますとカバーを探すか作るかしないとねと考え中

　今日の一言：Certainly,sir.『かしこまりました』

　こういう言い方するんだなぁと思ったのと、「たしかにぃ～」ってことだよねぇなどと思ったりしたので

次こそは！

何やら眠れないので、チャロを聴いてます

昨日、仕事中にアメリカの方が訪ねてきて大騒ぎ。

普段は日本語とジェスチャーでなんとかなったりするんだけど、「ニホンゴ　ノー」と言われてしまうとそれもできず

職場の中に英語が話せる人がいたので、なんとか通訳してもらうことになり解決

本当はこういうシーンで話せればと思ってるんだけど、全く英語が出てこないんだよねぇ

英語の文章作る練習してないからだよね。うまいことその練習も組み込む方法考えないとなぁ。

万が一、英語話せる人がいない場合、単語並べてなんとかするしかないだろうなぁ。今、頭の中で考えてるけど、５～６回言い直さないと文章にならないです

　今日の一言：Oh,may I ask you a favor?   Would that be possible?『ちょっとお願いなんだが』『そうしていただけるかね？』

　やっぱり一言じゃないんだけども。まぁ、セットで覚えとこうかなぁと思いまして★

私も負けちゃいられません☆

エドさん、走りきったねぇ。すごいなぁ。夢って本当に叶うんだと思った瞬間でした★

私も走りきることを誓います

　今日の一言：Charo was overwhelmed,but excited,too.『チャロは圧倒されましたが、わくわくもしていました』

　これでかなりチャロを尊敬しました

peculiar（風変わりな）とごっちゃになってました

The richer the owner is,the higher rank you are.『飼い主が金持ちであればあるほど、ペットの位も高くなる』ってなんか　やだなぁ。

ほんとstrange ruleだよ、チャロがいじめられないか心配

strangeといえば、先週なんかあったなぁと思って改めて、読み返す。

uncomfortable(不快な）、unfamiliar（見知らぬ、見覚えのない）、unordinary（一風変わった）が同じような意味、と

ここでは、unordinaryかな。

にしても、チャロ強いなぁ、あの状態でワクワクはできないわ。私も強くならなくっちゃ★

　今日の一言：Then,I might as well not know anything so that I can enjoy the time with you.『ならいっそ何も知らずに、いっしょに楽しく過ごしたほうがいいと思わんかね』

　年の功だねー、さすがアイク。言われてみればそうだよねって思う

　might as well...（...でもいい）になってるね。昔覚えたような覚えていないような。。とにかく、今覚えよう

ちょこっと書き書き。

すっかり涼しくなりまして

かなり冷え性だったりするので、寒いと思うことも。。

ちょっと暑いのを懐かしんだりしてます

　今日の一言：Let your curiosity get the best of you.『好奇心に勝たせましょうよ。』

　まとめテストからだけど、石橋を叩き壊すタイプなので、こういうのも必要かなぁと思いまして★

for whatever reason 理由はともかく

買って間もない音楽聴く機械が何やら調子がおかしくて、勝手に電源が切れたり入ったりしてたんだけど。。

。。。。寝て起きたら、どういうわけか直ってた

理由はさっぱりわからず

そういう訳で、ちゃんとチャロ聴けてます

何にせよ、よかったよかった

　今日の一言：Charo was surprised to see all the things that the hotel had for pets - sofas,a garden,pool,shower...and for whatever reason, there was even a personal computer!『チャロはホテルのペット用の設備に目を見張りました。ソファに庭、プール、シャワー･･･どういうわけか、パソコンまであるんです！』

　『どういうわけか』つながりということで★

　それにしても、チャロがうらやましいなぁ

早くも。。。な訳です。。

今朝、突然ショッキングなできごとが。。

。。。。解決したら、書きます

　今日の一言：There was a gigantic Saint Bernard named Ike,lounging in the back seat.『後部座席にアイクという名の巨大なセントバーナード犬が横たわっています。』

　ずっと一緒に旅をしてるはずなのに、今回ほとんど登場しないアイク。なんかいいなぁ。普段は次の回の内容とか見ないんだけど、思わずどんな犬なのか知りたくて見てしまいました

　giganticとか知らなかったなぁと思ってメモメモ。

たっくさん聴きます☆

何を買ったかと言うと。。

音楽聴く機械、携帯用のです。

とりあえず、この土日でなんとか使えるようになったよ

おかげでチャロを聴く時間はすっごく増えました

（全く聴けない日がたくさんあったしね）

これでレベルアップを目指します

　今日の一言：You can do it,Charo.I know you can.Do it...for me.『帰れるさ、チャロ、おまえならできる。おれのためにもやるんだ。』

　なんか、Do it for me.ってきいて、ドレッド～な感じでした。

買っちゃいました☆

英語の勉強するなら必要だろうということで、ある物を購入したんだけど、説明書とにらめっこ中。。なにしろ機械音痴なもので

まぁ、今まで持ってなかった方が不思議なんだろうけれども

。。んー。。今日中にちゃんとできるかなぁ。。？

　今日の一言：Or maybe we will.Who knows?『いや、できるかもしれん。やってみないとわからん』

　（Episode７のDreadのセリフ）

　Dreadも応援してくれてるからがんばります★☆